张译回应“息影”传闻：我没说这个词儿，只想暂时停一停
接受采访时，张译坦言之前作品太密了，接下来还会继续停一阵，扎根生活，等到自己特别满意时再接戏。“我特别喜欢让自己安安静静生活一段时间，陪陪我的猫，去大街上。我现在自我隐藏的技术越来越好了，我可以去到很多人多的地方……” 引发大众对他息影的讨论。
息影
张译回应息影传闻：我没说息影这个词儿啊
6月8日，演员张译针对网络热议的“息影”传闻作出公开回应，明确表示自己从未使用过“息影”一词。“我也挺错愕的，其实我也没说这个词儿啊。我只是说想暂时的停一停，这是我的原话。我没说不干活啊，我会继续努力。”
张译回应“息影”：我只是说想暂时停一停，这是我的原话
接受采访时，张译坦言之前作品太密了，接下来还会继续停一阵，扎根生活，等到自己特别满意时再接戏。“我特别喜欢让自己安安静静生活一段时间，陪陪我的猫，去大街上。我现在自我隐藏的技术越来越好了，我可以去到很多人多的地方……” 引发大众对他息影的讨论。
张译回应“息影”
接受采访时，张译坦言之前作品太密了，接下来还会继续停一阵，扎根生活，等到自己特别满意时再接戏。“我特别喜欢让自己安安静静生活一段时间，陪陪我的猫，去大街上。我现在自我隐藏的技术越来越好了，我可以去到很多人多的地方……” 引发大众对他息影的讨论。
张译回应“息影”：我也挺错愕
接受采访时，张译坦言之前作品太密了，接下来还会继续停一阵，扎根生活，等到自己特别满意时再接戏。“我特别喜欢让自己安安静静生活一段时间，陪陪我的猫，去大街上。我现在自我隐藏的技术越来越好了，我可以去到很多人多的地方……” 引发大众对他息影的讨论。
张译战时退圈之后，被逼发声回应息影传闻：只是暂时停一停
2025年06月08日！天呐，张译这“战时退圈”传闻可真是闹得沸沸扬扬，最后被逼得发声回应“只是暂时停一停，没说不干活啊”，这波操作简直让人哭笑不得，又忍不住为他捏把汗！
这一次，霸屏多年却主动提出“息影”的张译，诠释了好演员的真相
2023年，一部《狂飙》让张颂文成为顶流，从此成了红毯的常客，网友们甚至懊恼怎么这么多年才发现这个演技派。
八十年代，明星出国潮，这3位稀有的气质女星，息影出国最为可惜
上世纪八十年代，我国曾掀起一股"出国热潮"。那时候，中国电影界一些有点知名度的或刚走红的女明星，也纷纷远赴异国他乡。在众多银幕新秀中这3位女星，她们的容貌或许并不是国色天香，让人第一眼就能记住，但她们胜在气质，知性雅致，在影坛一众美女中显得别有一番风味。本该在
聂鑫已去世多年！本以为息影退圈，其实突遭车祸高位截瘫身亡
聂鑫，1980年10月1日出生在山西太原的一个普通工人家庭。父母都是老实本分的工人，家里条件一般，但他们特别疼爱这个独生女。聂鑫从小就喜欢跳舞，蹦蹦跳跳的样子特别招人喜欢。父母看她这么有兴趣，就咬咬牙省下钱，把她送去学舞蹈，想让她有个不一样的人生。
她，从主持人到演员，为儿子息影6年，如今70岁状态越来越好
说起薛淑杰，可能有些年轻人不太认识，但她可是演艺圈里一位了不起的人物。1956年出生在黑龙江哈尔滨的她，从小就喜欢艺术，后来从主持人转型成演员，演过不少经典角色。最让人佩服的是，她在事业最火的时候，为了陪伴儿子，果断息影6年。如今70岁的她，状态却越来越好，还
冯恩鹤：结婚44年分居20年，却恩爱如初，甘愿为妻子息影12年
可能提起冯恩鹤，很多人都不熟悉，但是要说电视剧《潜伏》中的“吴站长”，是不是就想起来了。
著名演员向梅：与丈夫牵手64年，息影后居住上海，今86岁过的怎样
在荧幕上留下了不可磨灭的印记，无论是六小龄童、徐少华，还是迟重瑞，亦或是女儿国国王朱琳，皆一炮而红。
高鑫：凭尔豪走红却息影4年，只为照顾毁容女友，今靠角色再翻红
阅读此文前，诚邀您点击一下“关注”按钮，方便以后持续为您推送此类文章，同时也便于您进行讨论与分享，您的支持是我们坚持创作的动力~
张译二封华表影帝！仅仅过去3分钟却突然宣布息影，原因很现实
前几年产出了大量作品，接下来的时间，想要停下来、歇一歇，享受生活。
原来她已经去世11年，原以为息影退圈，其实突遭车祸高位截瘫身亡
在阅读此文之前，辛苦您点击一下“关注”，既方便您进行讨论和分享，又能给您带来不一样的参与感，感谢您的支持！
盘点张译息影前最好的10部作品，最后一部你猜不到评分！
这位"剧抛脸天花板"，用一个个角色把观众捶进坑底——有人为他演的班长哭湿枕头，有人说他的演“煤老板”不像演的……
鲍国安现状：79岁身体很硬朗，息影后专心写书，儿子是大老板
作为一级演员的他，不光出演了许多经典，还培养了不少的表演人才，
期待！香港知名男星息影多年宣布复出拍戏，和女友恋爱多年不结婚
香港知名老戏骨关海山，在2006年因病离世。不知不觉，关海山已经离世近20年的时间。而他的儿子、香港知名男星关聪，也淡出娱乐圈已经多年。
原来她已经去世11年，本以为息影退圈，其实突遭车祸高位截瘫身亡
她被誉为新生代演员最有实力的代表，出道即巅峰，深受众多老戏骨的青睐。
亚洲第一艳星狄娜有多美？国色天香不爱金钱爱祖国，息影后造卫星
她是20世纪60年代香港最性感的女明星，她曾经被泰国总理的弟弟狂追，同时，她又是当时香港演艺明星里第一个公开站出来表达爱国情怀：表示香港人应该爱国，爱国是香港人的本份的。